Az Audi jelenleg több országban levédette már a TDI betűszót, mint védjegyet, de ugyanezt szerette volna megtenni európai szinten is. Azonban a bíróság szerint a TDI betűszó nem márkanév, hanem egyszerű, műszaki kifejezés.

Az ingolstadti márka  Turbocharged Direct Injection szavak kezdőbetűiből alkotta meg a TDI rövidítést, a bíró szerint pedig ez egyszerű műszaki megoldás, nem pedig egy olyan technológiára utaló szó, ami az Audi (vagy a Volkswagen konszern) saját fejlesztése. Az Audi  (és a VW) egyébként fellebbezett a döntés ellen, de a másodfokon eljáró bíróság is megerősítette, hogy a TDI nem márkanév.